PLAISANCE - ESCAPADES FLUVIALES -

 

Vous qui passez sur mon site, avant de me quitter, merci de me laisser un souvenir de votre passage dans mon livre d'or.

  1. Accueil
  2. JOURNAL DE BORD
  3. Arzwiller

Arzwiller

  • JOURNAL DE BORD 2014

     Mycl avril 2014 003

    FIN 2013 :  525 écluses

    805 hrs de navigation

    5911 kms

    04.04.2014

    DéPART :  Neumagen –Dhron-  PK 152 – à 9:06       Hrs moteur: 534.4  Météo couverte, pas de pluie.

    Arrivée: KONZ à 15:30   Hre de navigation: 6:20       Kms parcourus:  48 kms

    Ecluses:  2

                            (526)  PK 166- DETZEM       in  10:45/ out: 11:05

                            (527)  PK 195- TRIER           in  14:40/ out: 15:00

     Départ de Neumagen-dhron- pas de plaisanciers sur la Moselle. Nous faisons l’ouverture de la saison fluviale 2014.

    Quelle différence avec 2013... 5 tentatives pour prendre le dépar car la Moselle était trop haute.

    Cette année tout est bien. Temps couvert.. dommage.

    Je téléphone à ma tante préférée, Lony, pour lui souhaiter son anniversaire: 90 ans...

     Notre vitesse de croisière en étant montant est de 10kms/heure. Peu de courant et une Moselle un peu basse.  Avant l’écluse de Detzem nous avons croisé une péniche avalante.Mycl avril 2014 007

    10:15- appel à l’écluse de Detzem. Nous devons attendre une 30e de minutes. Georg en profite pour aller visiter la salle des machines. Elvis est emmitouflé dans sa belle couverture bavaroise et moi je surveille...  je fais le gai.

     Entrée dans l’écluse après 17’. 10’ de montée des eaux... éclusage parfait.

     12:05 Schweich- le port est encore vide.

    12:35 A 10kms de l’écluse de Trèves. Nous sommes derrière une péniche qui vient de sortir du Port Commercial de Trèves.  Nous devrions être avec elle  dans l’écluse.  13:45  Nous passons sous le Pont Romain. 

    Mycl avril 2014 021Appel à l’écluse. C’est OK.  Nous pouvons accompagner la péniche.

    14:30- Nous attendons devant l’écluse. 14:40 nous y entrons.  15:00 exit

    Et à 15:30 nous étions dans notre box à Konz.

    11.04.2014

    DéPART :  KONZ  PK 200 – à  10:35      Hrs moteur:  541.1  Météo: ciel bleu.

    Arrivée: SAARBURG  à 12:00   Kms parcourus:  12 kms       Nbre d’heure de navigation:  1:30

    Ecluses:  1     (528)   PK 6- KANZEM        En étant montant se fixer à babord.

    11:25  nous sortons de l’écluse avec un bateau de travail de Saarbrücken

    12:00  nous sommes amarés à notre place royale.

    13.04.2014

    DéPART :  SAARBURG- PK 12- 9:50    Hrs moteur:  542.9    Météo: ciel bleu, IL FAIT FRAIS

    Arrivée:  KONZ – 11:30    Kms parcourus:  12 kms    Nbre d’heure de navigation:  1:40

    Ecluses:  1   (529)    PK 6- KANZEM

    10:10- appel à l’écluse

    10:55- nous en sortons

    11:30- arrivée à Konz dans notre box.