Articles de fluvial
-
JUILLET 2010- KONZ / NEUMAGEN-DHRON & RETOUR
- Par fluvial
- Le 22/07/2010
- Dans JOURNAL DE BORD 2010
KONZ- NEUMAGEN-DHRON & RETOUR AVEC RANI.
16.07.2010- vendredi - Départ de KONZ- PK 200 à 7 :00 Hrs du moteur : 112
our ce voyage nous avons notre amie Rani avec nous. Il fait super beau et le petit brouillard qui s’élève de la rivière est bau à voir. La péniche « PARIS » vient de passer devant nous- c’est un pousseur. Pas moyen d’entrer avec elle.
PK 195- 7 :30 devant l’ECLUSE DE TRÈVES- L’éclusier nous annonce 2heures de délai….
Ensuite…..HORREUR…. Il y a un solide bouchon de pousseurs et de péniches. 2 pousseurs et deux péniches devant nous, et après nous, 4 autres péniches en attente. Ca nous n’avons jamais vu.
Alors on est allé s’amarrer à Monaise et avons pris notre petit-déjeuner au soleil et tranquillement.
9 :20 le pousseur "PARIS" entre seulement dans l’écluse.
Nous pensons rentrer avec BEN NEVIS, mais c’est RAPIDARD qui passe devant nous, 135m de long, et on ne peut pas entrer avec lui. Pourquoi ?? Mystère.
Enfin. 11 :20 nous sortons du sas avec BEN NEVIS et 6 autres bateaux à moteur.
Temps écoulé : 4 :20 pour faire 6kms et 1 écluse. C’est notre record. Et c’est Viviane qui apprécie …..
PK 166 - ECLUSE DE DETZEM- Nous y entrons derrière BEN NEVIS et à 14 :20 nous en sortons. Ca se passe très bien.
Encore 13kms avant d’arriver à destination.
15 :40 : nous sommes dans le box 5 à NEUMAGEN-DHRON. Installation de notre amie à l'hôtel et ensuite visite du villageet des stands installés pour la fête du Navire à Vin.
Durée de la navigation : 8 :40
2 écluses : TREVES & DETZEM
18.07.2010- DIMANCHE- Départ de NEUMAGEN-DHRON PK 153 à 8 :00 - Hrs du moteur : 120 ??
Départ donc de Neumagen- Dhron assez tôt car notre amie va devoir reprendre le train pour Coblence dans l’après-midi.
A 9 :20 PK166 ECLUSE DE DETZEM- les lumières sont vertes et à 9 :35 nous en sortons. Nous étions seuls, et éclusage rapide et puissant. C’est ce que j’appellerai une écluse « QUICKY »… Ça n’arrive pas souvent.
Vers 11 :20, nous croisons « ILE FLOTTANTE » les amis d’Anny qui sont 6 mois sur les rivières et qui ont quitté KONZ pour une autre destination.
Et à 11 :45 au PK 189 c’est Gerd et Bärbel que nous croisons sur "ASTOR". Ils sont en partance pour découvrir la Lahn.
PK195 – ECLUSE DE TRÈVES. 12 :15 Nous attendons l’éclusage et entrons avec un bateau de passagers. Sortie à 12 :50, encore 5 kms.
13 :20- nous sommes fixé dans notre box à KONZ.
Ce voyage c’est passé pour un mieux et assez rapidement. C’est ce que j’aime le plus.
Durée de la navigation : 5 :20.
2 écluses : DETZEM et TRÈVES